Og vi var 11 tolker til sammen fra disse landene. Kjempeartig å møte tolker fra andre steder i Norden! :D Dessuten fikk vi tolkene et alldeles fantastisk samhold, noe som gjør at jeg syns det var utrolig trist å reise derfra den siste dagen. *sukk* Men vi utveksla mailadresser og de som er på facebook har allerede lagt hverandre til. Så kanskje det er mulighet for å pleie et videre vennskap?
Nei, det var virkelig en bra uke. Jeg kan ikke si noe annet. Takk til alle dere som gjorde oppholdet noe helt for seg selv. Nå vil jeg ha unnskyldning for å reise til Danmark. Og Sverige. Og jeg vil til Finland. Jah. Kanskje Danmark før skoleavtalen min starter i august? *håpe*
Jah, og jeg tok noen få bilder. :)
Härnösand by night. Virkelig fantastisk. Og så var det praktisk talt midnattsol. Det ble aldri helt mørkt. Jeg syns det er kjempekoselig. 
Vannet som skiller fastland fra øya. Vi satt og tok noen pils på kvelden av og til på høyre siden her. Herlig!
Denne her var rundt 2 meter i lengde. Og vet dere hva det er? Pynt? Nei, ikke bare det. Det var kleshengere! På hver note er det en knagg. Kan jeg få sånn når jeg får meg leilighet..?
Her er toalettet på rommet mitt der jeg bodde. Jeg gikk inn på badet og tenkte "jaha? Hvor er dusjen hen da?!" Etter litt grubling...
... fant jeg ut at det bare var å "vippe" veggen vasken satt på mot doen, og tadaaaaa! En dusj! En merkelig løsning syns jeg. Men veldig plassbesparende. Men for all del - husk å skru bryteren over på krana igjen. Ellers kan man bli temmelig våt i håret om dusjen starter. Haha! -
4 kommentarer:
wow, kult! liker plassbesparende løsninger, og denne var jo spesiell.. hehe. nå er det ikke lenge før jeg kommer til oslo! kanskje vi ender opp med å tolke sammen noen ganger? Du har i alle fall blitt et "kjent fjes" gjennom bloggen din ;)
Ja, men denne her var særdeles oppfinnsom. "Ja, jeg har en idé. La oss lage en flyttbar vegg som vasken henger på." *humre*
Åh, du skal se at vi tilfeldigvis møtes ja. Tolkeverdenen er ikke så stor. ;) Skal du tolke på skole eller helt frilans eller...? har du noen tanker rundt det?
Helt frilans mitt første år som faglært tør jeg nok ikke.. pysemarit. Blir nok skoletolking på meg ja! Har akkurat sendt inn ønsker ;)
Det skjønner jeg godt altså. Deilig å ha noe å "lene seg på". Send meg en mail da vel, med ønskene dine. :D
Legg inn en kommentar