Utfordring

Jeg fikk en blogger-bilde-utfordring fra Janne, som går på at jeg skal gå inn i bildemappa mi, velge album nr 6, og finne bilde nr 6 i det albumet og legge det ut her, for så å fortelle om det. Deretter skal jeg utfordre 6 personer til å gjøre det samme.

Jeg tar utfordringen, og så til min store fornøyelse ser jeg at det er dette bildet:

Dette er Maeve, som jeg traff da jeg tolka på Jafnadhr i fjor sommer. Hun sparte opp penger for å reise rundt i Europa i et halvt år. Og hun havna i Norge på grunn av en couchsurfing-kontakt hun hadde her. Og dermed ramla hun inn på Jafnadhr-festivalen. Kjempekoselig! Etter festivalen hadde både hun og jeg tid i Trondheim som vi måtte slå ihjel, og dette er da på Dromedar i Trondheim hvor Maeve, Tina (som kom etter jobb) og jeg tar en kaffe sammen. Maeve ble temmelig brydd av at jeg tok så mye bilder av henne på rad, og dette er da resultatet når hun begynner å fnise noe veldig. Jeg syns bildet rett og slett er fantastisk! :D

De seks nye personene jeg utfordrer er: Anne-Line, Asbjørn, Henning, Olaves, Gine og Matsi. Gleder meg til å se resultatene!

And in English, in case you want to read it Maeve:
This is Maeve. I met her when I was interpreting at Jafnadhr last summer. She saved money for travelling around Europe for half a year. And she came to Norway because of a couchsurfing-contact she had here. And she stumbled over Jafnadhr. It was so great! After the festival ended, we both had time "to kill" in Trondheim, and this picture is taken at Dromedar, a coffee-place in Trondheim, were Maeve, Tina (she came after work) and I had some coffee together. Maeve was kind of shy because I took a lot of picures of her in a row. And this picture is the result, she started giggling a lot. I really really loooove this picture! :D

The six persons I want to challenge is: Anne-Line, Asbjørn, Henning, Olaves, Gine og Matsi. Looking forward to seeing the results!

(this was a "picture challenge" I got from one of my high school friends. I had to open my picture folder, go down to folder number 6, and pick picture number 6. And it happened to be this one!)

Snø og fest

I går var på bursdagsfesten til Eivor og Hilde. Veldig koselig! :D Det ble vel stort sett sånn at jeg prata med folk jeg kjente fra før. Men på et tidspunkt satt jeg sammen med Eivor og to jenter jeg aldri har møtt før. Vi prata litt alle sammen, før hun ene plutselig sa "åh, det er DU som blogger?" Haha, det syns jeg var ganske morsomt. At hun har sniklest bloggen min, og ikke visste hvem jeg var. Og når hun først ser meg, skjønner hun at det er meg! (hei til deg forresten, nå vet jeg jo at du leser bloggen min. ;))

Uansett! Var kjempekoselig i går! Jeg hadde den innstillingen at jeg skulle være der så lenge jeg hadde lyst. Men jeg ble ganske trøtt, relativt fort (gah, damn that early physio-appointment), så når flere av de jeg kjente skulle reise, var jeg litt sånn "skal jeg vente 2 timer for så å ta nattbussen, eller skal jeg spandere på meg en taxi?" I det øyeblikket sa Eivor at jeg godt kunne hive meg med henne og flere i taxi til Kringsjå og låne sofaen hennes. Hurra! Så i natt har jeg sovet på Kringsjå. :D *takk*

Og hva gjør jeg nå? Alt annet enn det jeg faktisk SKAL gjøre. Hmpf! Denne helga er jo satt av til transkribering, men jeg får makk i ræva av å jobbe med det lengre enn en time av gangen. Så nå har jeg tatt meg pause. Og ser på snøen som daler utenfor. Seriøst, jeg ser snart ikke over snøkantene på verandaen/terrassen/balkongen (hva ER egentlig forskjellen på disse ordene?!). Syke greier. Kanskje jeg skal ta et bilde? *ta bilde med iPhonen*

Hvis du ser den svarte dingsen over snøen i vinduet til venstre, så kan jeg da fortelle at det er pipa og øverste del av taket på blogga nedenfor her!

Tegnspråktolk

Hm, jeg lurer på hvordan det er å være tegnspråktolk i de andre Skandinaviske landene! :)

Dette må jeg finne ut. :D

Hvis noen vet om noen som jobber som tegnspråktolk i Danmark, Sverige, Finland eller Island: Skrik ut!

Lite blogging

Ja, nå blogger jeg lite. Grunnen er at jeg har fått ekstrajobb som transkriberer. Eller hva jeg skal kalle det. Det vil i praksis si at jeg den siste halvannen uka har sitti hjemme og skrevet i gjennomsnitt 40 A4-sider hver dag. Så jeg er i grunn ganske lei av å skrive på data. Haha!

Dessuten tror jeg at jeg begynner å få en veeeeldig sint venstrearm. Og venstre siden av ryggen er heller ikke god. Tiltak? Må komme meg på treninga på NRK igjen snart. Bare røske litt liv i musklene inni der. De er supersinte. Og så har jeg sendt melding til fysioterapauten min. Håper å få litt respons der, så kan hun stikke i meg, massere liv i det som har sovna, og ikke minst kjefte på meg for at jeg ikke har trent på en god stund. Det blir bra. Haha! :P