Og da var det romjul. Jeg syns romjula er den beste juletida egentlig. For da er julaften ferdig og roen senker seg. Folk gjør ikke annet enn å dra og besøke hverandre, nyte rester av god julemat og slappe av.
Nå skal det sies at lillesøster og jeg var klare utenfor Frölunda Torg (et handlesenter like ved der mamma bor) kl 10 sharp 2. juledag. Ja, det er åpent i de aller fleste butikker 2. juledag i Sverige. Jeg syns det er litt galskap, men det er vel en vanesak. Vel, vi ønska i hvert fall å gjøre oss ferdig med shopping for "alle" andre skulle dit, og lillesøs måtte hjem i fornuftig tid. Så da var det ikke noe annet å gjøre enn å stå opp "tidlig."
Det resulterte i hvert fall i ny bukse og gode, varme, tegnspråkvennlige hansker for min del. Hurra!
I går (torsdag), i dag (fredag) og i morra (lørdag) har jeg og skal jeg jobbe på portørene på Ullevål sykehus. Herregud, det er en evighet siden sist jeg jobba. Og det merker jeg på kroppen. Jeg blir mye fortere sliten i beina, så det er hardt å holde tempoet oppe i 8 timer. Og ikke minst har det vært hardt å stå opp kl 6 når jeg i det siste har stått opp mellom 10 og 12. Lenge leve ferie!
Vel, jeg må bare si at det er trist at så mange mennesker er på Ullevål sykehus i jula. I dag har jeg løpt strikkball, for å si det mildt. Hvorfor kan ikke folk være friske? Egentlig syns jeg de kan være det hele året. Men, da har jeg jo i og for seg ikke noen jobb å gjøre på sykehuset lenger. Det er litt rart å tenke på: Jeg lever av at folk er syke. Huff, den tanken skal ikke tenkes for mye. Det høres litt deprimerende ut.
Jeg har forresten sikla litt på ambulansefag i jula. Jeg har lyst altså... Vurderer å huke tak i en tilsynelatende hyggelig ambulansesjåfør og spørre om det er mulighet for å hospitere en dag eller tre ("være med") bare for å se hva de driver med. Jeg har lyst! Men jeg vet ikke helt hvem jeg skal kontakte, så jeg kan jo bare begynne med de som er "nederst" i leddet, altså de som gjør selve jobben. :) Eventuelt kan jeg ta meg en tur innom prehospital administrasjon på Søsterhjemmet på Ullevål sykehus, jeg har jo gjort meg kjent der gjennom internpostjobbinga mi. ;)
Men, altså: Jeg syns tolkinga er spennende. Og jeg skal gjøre ferdig utdannelsen min og gi det et forsøk. Jeg er bare litt redd for at jeg har for mye "lopper i blodet"?
Jeg krysser forresten fingrene for pent vær i HELE Norge på søndag, slik at det ikke blir forsinkelser i flytrafikken! *krysse fingre*
fredag 28. desember 2007
tirsdag 25. desember 2007
Jul jul
Så da var den julefeiringa snart over. Klokka er snart 1 på natta, og jeg merker at jeg er sliten. Det tar på å spise julemat, vente, se på tv og åpne gaver. Tiden går så fort, jeg vet egentlig ikke helt hvor desember ble av?
Men, det har vært en hyggelig dag. I år er lillesøster og jeg på besøk hos mamma og Jörgen (med tilhørende svensk familie), og da er det svenske juletradisjoner som står i høysetet. Det er litt morsomt å se hva som er forskjellig og ikke. Jeg mener, vi har jo bare forflytta oss ca 3,5 timer sørøst for Oslo, noe som tilfeldigvis forårsaker at vi krysser en landegrense. Hva gjør disse svenskene annerledes enn oss?
* Vel, for det første så har de risengrynsgrøt til frokost på julemorgenen. Det har jeg ikke vært borti før.
* Ja, de har mandel i grøten, men om man er heldig og får den, er det hverken sjokolade eller marsipangris som venter. Neida, man får et ønske, og det ønsket skal gå i oppfyllelse. Koselig.
* Hva skjer med all denne fordømte silda!? De har opptil flere typer sild. Og utifra mine observasjoner ser det ikke ut som de liker det en gang. I hvert fall ikke "barna" (dvs de som er 23 år og yngre).
* Når de nå spiser denne silda, hører "schnapps" med. Eller Aquavite, for å være helt nøyaktig. Og denne "akkevitten" (som vi nordmenn kaller det) skal det synges for. Et kort vers i en eller annen lystig form før det drikkes. SKÅL!
* Svensker drikker ikke julebrus. Ikke Cola. Ikke Fanta. Ikke Sprite. Ikke Pepsi. De drikker "julemust" (som ikke smaker særlig godt), og det i bøtter og spann. Cola-company prøvde å komme seg inn på markedet her i Sverige, men de fikk det ikke til. "Vi vill ha julemust!" ;)
* Okay, en veldig morsom ting er "til- og fra-lappene" her i Sverige. Check this out. De skriver altså f.eks "Jörgen önskar Martine och Johanne". Det betyr at Johanne og jeg gir en gave til Jörgen. Jeg husker jeg syns det var veldig pussig da jeg feira jul her for første gang for to år siden. Men greia er altså at man skriver/tenker at Johanne og jeg ønsker Jörgen god jul. Om det var forståelig?
* Siste tingen jeg kommer på som er annerledes fra hvordan vi pleier å feire jul i Norge, er at om noen av de som feirer sammen får konvolutter med noe i, blir det ikke lagt under treet. Nei, det blir hengt i treet som en slags "juletrepynt" som blir plukka av i løpet av pakkerunden.
Om alle disse tingene jeg har nevnt nå er vanlig for de fleste svensker, aner jeg ikke. Men det er i hvert fall noen av tingene jeg tenker på som annerledes fra hvordan jeg er vant til å feire jul hjemme i Norge. Morsomt er det uansett å observere. :)
God jul alle sammen!
Men, det har vært en hyggelig dag. I år er lillesøster og jeg på besøk hos mamma og Jörgen (med tilhørende svensk familie), og da er det svenske juletradisjoner som står i høysetet. Det er litt morsomt å se hva som er forskjellig og ikke. Jeg mener, vi har jo bare forflytta oss ca 3,5 timer sørøst for Oslo, noe som tilfeldigvis forårsaker at vi krysser en landegrense. Hva gjør disse svenskene annerledes enn oss?
* Vel, for det første så har de risengrynsgrøt til frokost på julemorgenen. Det har jeg ikke vært borti før.
* Ja, de har mandel i grøten, men om man er heldig og får den, er det hverken sjokolade eller marsipangris som venter. Neida, man får et ønske, og det ønsket skal gå i oppfyllelse. Koselig.
* Hva skjer med all denne fordømte silda!? De har opptil flere typer sild. Og utifra mine observasjoner ser det ikke ut som de liker det en gang. I hvert fall ikke "barna" (dvs de som er 23 år og yngre).
* Når de nå spiser denne silda, hører "schnapps" med. Eller Aquavite, for å være helt nøyaktig. Og denne "akkevitten" (som vi nordmenn kaller det) skal det synges for. Et kort vers i en eller annen lystig form før det drikkes. SKÅL!
* Svensker drikker ikke julebrus. Ikke Cola. Ikke Fanta. Ikke Sprite. Ikke Pepsi. De drikker "julemust" (som ikke smaker særlig godt), og det i bøtter og spann. Cola-company prøvde å komme seg inn på markedet her i Sverige, men de fikk det ikke til. "Vi vill ha julemust!" ;)
* Okay, en veldig morsom ting er "til- og fra-lappene" her i Sverige. Check this out. De skriver altså f.eks "Jörgen önskar Martine och Johanne". Det betyr at Johanne og jeg gir en gave til Jörgen. Jeg husker jeg syns det var veldig pussig da jeg feira jul her for første gang for to år siden. Men greia er altså at man skriver/tenker at Johanne og jeg ønsker Jörgen god jul. Om det var forståelig?
* Siste tingen jeg kommer på som er annerledes fra hvordan vi pleier å feire jul i Norge, er at om noen av de som feirer sammen får konvolutter med noe i, blir det ikke lagt under treet. Nei, det blir hengt i treet som en slags "juletrepynt" som blir plukka av i løpet av pakkerunden.
Om alle disse tingene jeg har nevnt nå er vanlig for de fleste svensker, aner jeg ikke. Men det er i hvert fall noen av tingene jeg tenker på som annerledes fra hvordan jeg er vant til å feire jul hjemme i Norge. Morsomt er det uansett å observere. :)
God jul alle sammen!
søndag 9. desember 2007
Svømming og Göteborg
På torsdag var jeg veldig flink: Jeg avtale med ei i klassen at vi skulle svømme sammen på fredag. Hurra!
Og sannelig ble det noe av. Ingen kajakker i vannet denne gangen. Vel, det var seniortrim i 1/5 av bassenget, men vi brukte svømmebanene og ble ikke videre plaga av det. Og vi var ekstremt flinke: 1000 meter på 25 minutter! :D
Ikke lite overraskende ble jeg støl i hele overkroppen og i beina på lørdag. Det er veldig lenge siden jeg har svømt, og det er lenge siden jeg har svømt så fort. I grunn er det bra å ha med en som pusher, da gjør jeg det mye bedre enn om jeg bestemmer tempo helt selv. ;)
Nå har jeg vært i Sverige siden fredag kveld. Koselig å se mamma og familien igjen. Det ble litt julegaveshopping. Trenger jeg å legge til at det ble litt shopping til meg selv også? *kremt* "Til Martine fra Martine." HAHA!
Jeg gleder meg til jeg kan ta med meg jenta mi til Sverige! Neste år en gang? I morra er forresten den store dagen - gleder meg! :D
Og sannelig ble det noe av. Ingen kajakker i vannet denne gangen. Vel, det var seniortrim i 1/5 av bassenget, men vi brukte svømmebanene og ble ikke videre plaga av det. Og vi var ekstremt flinke: 1000 meter på 25 minutter! :D
Ikke lite overraskende ble jeg støl i hele overkroppen og i beina på lørdag. Det er veldig lenge siden jeg har svømt, og det er lenge siden jeg har svømt så fort. I grunn er det bra å ha med en som pusher, da gjør jeg det mye bedre enn om jeg bestemmer tempo helt selv. ;)
Nå har jeg vært i Sverige siden fredag kveld. Koselig å se mamma og familien igjen. Det ble litt julegaveshopping. Trenger jeg å legge til at det ble litt shopping til meg selv også? *kremt* "Til Martine fra Martine." HAHA!
Jeg gleder meg til jeg kan ta med meg jenta mi til Sverige! Neste år en gang? I morra er forresten den store dagen - gleder meg! :D
fredag 7. desember 2007
Rolig uke
Wow. Denne uka har vært veldig annerledes enn de fleste andre uker jeg har hatt. Det mest revolusjonelle er at jeg har lagt meg ca kl 22.30 hver eneste dag (!), og stått opp i fornuftig tid (dvs før kl 8) hver morgen. Jeg har faktisk vært så streng på sovetid at jeg til tider har sovet for mye når jeg har dratt meg litt ekstra i senga! *ler*
I tillegg til at jeg har sovet godt og lenge hver eneste dag, så har jo uka vært litt annerledes planleggingsmessig. Jeg har nesten ikke hatt planer, og det har vært minimalt med undervisning denne uka. Merkelige saker.
Men: Jeg har vært på Stockfleths og lest masse pensum. Og jeg har vært på Politihøgskolens årlige revy hvor Marie kjørte lys. Og jeg har gjort et forsøk på (merk: forsøk) å svømme. Og jeg har snakka masse med jenta mi i telefon. Hun har laaaaaang hjemmeeksamen stakkars. Men i dag er hun ferdig, kl 12!
Ehm, ja, den svømminga. Det var på onsdag kveld, etter politirevyen. Jeg brukte kanskje en time på å motivere meg til å faktisk gå ned for å ta den svømmeturen. Etter mye om og men pakka jeg sakene mine og gikk ned til til treningssenteret. Jeg skifta, gikk i dusjen og var særdeles fornøyd med at det var så få folk, for da kunne jeg få store deler av bassenget for meg selv. At folk så litt rart på meg tenkte jeg ikke så mye på. Bassenget var jo åpent til kl 22 i dag, det hadde jeg jo sjekka tidligere.
Jeg dusjer ferdig, tar på meg badedrakt og labber mot døra ut til bassenget. Jeg åpner den og... Hele bassenget er fullt av kajakker! Jada, det var kajakk-trening på den tiden på onsdager. I forvirringens øyeblikk bare gikk jeg ut og hoppa fort ned i det lille varme bassenget som er ca 0,5 m dypt. Der fant jeg ei jeg gikk på videregående med. Så vi skravla litt, svømte noen få runder og rundet ganske kjapt av.
Oh well, det ble ikke så mye svømming, men jeg var ganske slapp etterpå alikevel. Jeg blir sånn av alt klorvannet. Og nå skal jeg faktisk gjøre et nytt forsøk på å svømme. Jessda.
I kveld drar jeg til Göteborg. Julegaveshopping og hilse-på-mamma-tur. :)
I tillegg til at jeg har sovet godt og lenge hver eneste dag, så har jo uka vært litt annerledes planleggingsmessig. Jeg har nesten ikke hatt planer, og det har vært minimalt med undervisning denne uka. Merkelige saker.
Men: Jeg har vært på Stockfleths og lest masse pensum. Og jeg har vært på Politihøgskolens årlige revy hvor Marie kjørte lys. Og jeg har gjort et forsøk på (merk: forsøk) å svømme. Og jeg har snakka masse med jenta mi i telefon. Hun har laaaaaang hjemmeeksamen stakkars. Men i dag er hun ferdig, kl 12!
Ehm, ja, den svømminga. Det var på onsdag kveld, etter politirevyen. Jeg brukte kanskje en time på å motivere meg til å faktisk gå ned for å ta den svømmeturen. Etter mye om og men pakka jeg sakene mine og gikk ned til til treningssenteret. Jeg skifta, gikk i dusjen og var særdeles fornøyd med at det var så få folk, for da kunne jeg få store deler av bassenget for meg selv. At folk så litt rart på meg tenkte jeg ikke så mye på. Bassenget var jo åpent til kl 22 i dag, det hadde jeg jo sjekka tidligere.
Jeg dusjer ferdig, tar på meg badedrakt og labber mot døra ut til bassenget. Jeg åpner den og... Hele bassenget er fullt av kajakker! Jada, det var kajakk-trening på den tiden på onsdager. I forvirringens øyeblikk bare gikk jeg ut og hoppa fort ned i det lille varme bassenget som er ca 0,5 m dypt. Der fant jeg ei jeg gikk på videregående med. Så vi skravla litt, svømte noen få runder og rundet ganske kjapt av.
Oh well, det ble ikke så mye svømming, men jeg var ganske slapp etterpå alikevel. Jeg blir sånn av alt klorvannet. Og nå skal jeg faktisk gjøre et nytt forsøk på å svømme. Jessda.
I kveld drar jeg til Göteborg. Julegaveshopping og hilse-på-mamma-tur. :)
lørdag 1. desember 2007
"Dagen derpå"
Nuvel, ikke helt riktig å kalle det "dagen derpå," siden jeg knapt drakk på SAFT-festen i går (SAFT = Sosial Akademisk Forening for Tegnspråklige). Jeg tror jeg heller kan kalle det dagen-etter-uka-derpå eller noe sånt. For denne uka har vært veldig stressende, og jeg har sovet altfor lite. Det resulterer i en særdeles slapp og sliten Martine. Godt jeg ikke har så voldsomt mye planer denne helga. De få planene jeg har er bare koselige egentlig. :)
Vel, jeg sto opp litt over 9 for å vaske fellesrommet vi brukte til festen går. Det gikk ganske så kjapt (selv om Ola klarte å knuse en helt full ølflaske). Jeg var særdeles fornøyd med meg selv da jeg kunne si meg ferdig etter mindre enn en times rydding og vasking.
Men over til noe morsomt: I går fant vi en låst dør i underetasjen der som jeg ikke visste hvor ledet. Jeg dro kortet mitt, og vips var den åpen. Jeg lukka den opp, og sannelig, der var kjelleren hvor alle bodene er, bare på andre siden av heisene i forhold til hvor jeg har boden min. Jeg tenkte ikke noe særlig mer over det annet enn at det var en snarvei når jeg skulle legge alt SAFT-utstyret på plass i boden dagen etterpå (altså i dag).
Vel, i dag ville jeg benytte meg av sjansen til å gå direkte til boden (og ikke opp, ut, bort, ned og inn). Jeg lukket opp den berømmelige døra og gikk inn i rommet. Der passerte jeg... gjett... Sykkelstativer! Inne! Jeg visste ikke at vi hadde det her på studentbyen. Sykkelen min har stått ute helt til nå, og jeg har flere ganger tenkt at jeg må ta den med til pappa. Men det slepper jeg jo nå. Så etter jeg hadde rydda helt ferdig alt som hadde med SAFT å gjøre, henta jeg sykkelen min ute og trilla den inn i kjelleren hvor den kan stå trygt, tørt og varmt. Hurra!
I ellevetiden kom Kaja. Vi spiste god frokost, skravla og så til slutt mange episoder av den fine nye DVD'n jeg har kjøpt: Shaun the sheep. Det er en spin off-serie av Wallace and Gromit-filmene. Jeg har alltid elska sauen (altså Shaun) som er med i W&G: Close shave, så det var en selvfølge at jeg skulle kjøpe samleboksen med Shaun. :D
Etterpå ble jeg med hjem til Kaja for å se hvordan hun har fått det på St.hanshaugen (koselig liten hybel!) før jeg dro ned til sentrum for å blant annet kjøpe meg to nye knagger til døra mi hvor ytterklærne henger. Begge datt ned i løpet av et døgn. Så både knagger og superlim ble kjøpt inn og er nå limt på døra.
Etterpå dro jeg en snartur innom Elsker på Regnbuetreff, men ble ikke særlig lenge. Etter en halvtime hadde jeg store problemer med å konsentrere meg om hva folk sa på tegnspråk; jeg satt bare og gjespa. Derfor dro jeg hjem, lagde meg skikkelig deilig middag (med Tina på øret) og spiste mens jeg så på diverse godserier jeg har på dataen.
Og nå har jeg vært superflink: Jeg har skrevet en særdeles useriøs (men morsom?) obligatorisk oppgave som egentlig skulle vært ferdig til i går. Det er ingen krise, for det er studenttilbakemelding. Jeg klarte ikke å ta meg sammen og skrive den før nå. Det er første gang jeg ikke har levert noe i tide , og det sier kanskje sitt..?
I morra tror jeg at jeg skal drive selvterapi ved å dra ned til Stockfleths og drikke god kaffe i sofaen nede mens jeg plastrer på samvittigheten ved å lese pensum. :)
Vel, jeg sto opp litt over 9 for å vaske fellesrommet vi brukte til festen går. Det gikk ganske så kjapt (selv om Ola klarte å knuse en helt full ølflaske). Jeg var særdeles fornøyd med meg selv da jeg kunne si meg ferdig etter mindre enn en times rydding og vasking.
Men over til noe morsomt: I går fant vi en låst dør i underetasjen der som jeg ikke visste hvor ledet. Jeg dro kortet mitt, og vips var den åpen. Jeg lukka den opp, og sannelig, der var kjelleren hvor alle bodene er, bare på andre siden av heisene i forhold til hvor jeg har boden min. Jeg tenkte ikke noe særlig mer over det annet enn at det var en snarvei når jeg skulle legge alt SAFT-utstyret på plass i boden dagen etterpå (altså i dag).
Vel, i dag ville jeg benytte meg av sjansen til å gå direkte til boden (og ikke opp, ut, bort, ned og inn). Jeg lukket opp den berømmelige døra og gikk inn i rommet. Der passerte jeg... gjett... Sykkelstativer! Inne! Jeg visste ikke at vi hadde det her på studentbyen. Sykkelen min har stått ute helt til nå, og jeg har flere ganger tenkt at jeg må ta den med til pappa. Men det slepper jeg jo nå. Så etter jeg hadde rydda helt ferdig alt som hadde med SAFT å gjøre, henta jeg sykkelen min ute og trilla den inn i kjelleren hvor den kan stå trygt, tørt og varmt. Hurra!
I ellevetiden kom Kaja. Vi spiste god frokost, skravla og så til slutt mange episoder av den fine nye DVD'n jeg har kjøpt: Shaun the sheep. Det er en spin off-serie av Wallace and Gromit-filmene. Jeg har alltid elska sauen (altså Shaun) som er med i W&G: Close shave, så det var en selvfølge at jeg skulle kjøpe samleboksen med Shaun. :D
Etterpå ble jeg med hjem til Kaja for å se hvordan hun har fått det på St.hanshaugen (koselig liten hybel!) før jeg dro ned til sentrum for å blant annet kjøpe meg to nye knagger til døra mi hvor ytterklærne henger. Begge datt ned i løpet av et døgn. Så både knagger og superlim ble kjøpt inn og er nå limt på døra.
Etterpå dro jeg en snartur innom Elsker på Regnbuetreff, men ble ikke særlig lenge. Etter en halvtime hadde jeg store problemer med å konsentrere meg om hva folk sa på tegnspråk; jeg satt bare og gjespa. Derfor dro jeg hjem, lagde meg skikkelig deilig middag (med Tina på øret) og spiste mens jeg så på diverse godserier jeg har på dataen.
Og nå har jeg vært superflink: Jeg har skrevet en særdeles useriøs (men morsom?) obligatorisk oppgave som egentlig skulle vært ferdig til i går. Det er ingen krise, for det er studenttilbakemelding. Jeg klarte ikke å ta meg sammen og skrive den før nå. Det er første gang jeg ikke har levert noe i tide , og det sier kanskje sitt..?
I morra tror jeg at jeg skal drive selvterapi ved å dra ned til Stockfleths og drikke god kaffe i sofaen nede mens jeg plastrer på samvittigheten ved å lese pensum. :)
Abonner på:
Innlegg (Atom)